Prvé kroky / First steps

EN: These first posts are pretty much describing my preparations for the holiday, considering the size of Slovak online market I had quite a tough time looking for a new suitcase for reasonable price and with TSA lock. I did not want to waste 150 eur or so on Samsonite or American Tourister suitcases, plus they do not offer my preffered size (I wanted at least 100l). Fortunately I found one after a long search, but I had to buy separate TSA padlock.

SK: Približne mesiac pred odchodom nastávajú prvé problémy, samozrejme vďaka “rozvinutému” slovenskému Internetu a jeho e-shopom. Nájsť a zakúpiť adekvátny kufor z PVC a s TSA zámkom je u nás z nejakého dôvodu veľkým problémom, hlavne ak ide o produkt s väčšími rozmermi, teda v mojom prípade asi 100 litrov. A samozrejme za rozumnú cenu.

Honba za kufrom stále pokračuje, dúfam, že ho budem mať doma už na budúci týždeň, pričom o niekoľko dní neskôr si zakúpim 21-dňový Japan Rail Pass, ktorý využijem asi 10 dní pred sťahovaním sa z Tokia do Osaky.

1779823_10202659968092208_846763077_n

Japan Rail Pass je naozaj užitočná vecička. / Japan Rail Pass is one of the most useful things for a traveller.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s