Victoria Peak

DSC02561

EN: While in Hong Kong I of course could not miss the visit of famous Victoria Peak, with great views of the city. Fortunately it was not foggy, so the visibility was great, but the problem was with huge crowds, because of which I could not use my tripod. So all of the pictures were taken with free hand, which resulted in questionable quality. But they are still usable, so here they are.

SK: Počas môjho pobytu v Hong Kongu som si nemohol nechať ujsť návštevu slávneho kopca Victoria Peak, z ktorého je perfektný výhľad na celé mesto. Mal som šťastie na počasie, výhľad nepokazila hmla a ani opar, no problémom na druhej strane boli obrovské davy turistov, ktorí si na každom kroku robili “selfies” a oháňali sa tými nahlúplymi “selfie” paličkami. Preto nebolo možné použiť statív, hoci som ho mal vo vaku. Všetky fotky boli robené z ruky, čo sa samozrejme podpísalo aj na ich kvalite, ale tak základný účel určite splnia.

DSC02565DSC02571DSC02577DSC02580DSC02586DSC02596DSC02597DSC02611DSC02614

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s