O blogu / About this blog

EN: This blog used to be an amateur photo report about my 90 days spent in Japan.

This, however, changed and the domain name can be a bit misleading. The reason is simple – I decided to move to Japan and I have been living in Tokyo since September 2015. Because of this the blog is being updated again, with more pictures not only from my travels around this city and Japan, but also from the countries which I visited or I will visit in the next year due to the fact that I live in Asia.

There are many plans I have, the rest is a question of money, free time and luck.

Most of the photos were resized with FastStone Photo Resizer, I am not a professional photographer, so please take this fact into consideration.

Please do not use my photos without my permission, especially not for commercial purposes. I keep all the RAW files on my hard drives, therefore it is not hard to prove the authorship, unlike in other cases when people only use their watermarks. Enjoy.

The most recent posts are on the top of the home page, the oldest ones are on the bottom – just click on “Older posts” and older posts will appear. Clicking on the picture opens up the post with many more photos and description text in English and Slovak languages.

SK: Tento blog bol pôvodne stručnou amatérskou reportážou o mojej návšteve Japonska.

Všetko sa ale počas minulého roka zmenilo – v septembri 2015 som sa presťahoval do Tokia, kde momentálne bývam. Názov domény tohto blogu môže byť preto dosť mätúci. Faktom je, že som späť v krajine a práve preto sa pravidelne objavujú nové príspevky, ktoré prinášajú fotky a stručné komentáre z miest či udalostí, ktoré som v Japonsku navštívil. To ale nie je všetko, keďže sú blízko aj iné zaujímavé ázijské krajiny, občasne sa tu objavia aj fotky z ich návštev.

Plánov mám viac ako dosť, všetko ostatné je iba otázkou peňazí, voľného času a súhry udalostí.

Všetky fotografie sú upravované a zmenšené cez FastStone Photo Resizer, nie som žiaden profesionálny (a ani poloprofesionálny) fotograf, takže svoje komentáre ohľadom foto kvality obmedzte s ohľadom na tento fakt.

Prosím nepožičiavajte si fotky z blogu bez môjho súhlasu a už vôbec nie na komerčné účely. Z každej fotky mám aj RAW, takže v prípade, že si ju niekto “požičia”, nie je problém keykoľvek dokázať jej autora. Enjoy.

Najnovšie príspevky sú umiestnené v hornej časti hlavnej stránky, tie najstaršie sú nižšie, kliknutím na “Older posts” sa nahrajú ďalšie. Po kliknutí na fotku sa otvorí samotný príspevok, v ktorom nájdete ďalšie fotky a sprievodný text v dvoch jazykoch – angličtine a slovenčine.

© Stano Sokolský

One thought on “O blogu / About this blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s